HISTORIAS EN LA PALMA DE LA MANO, DE Y. KAWABATA.
Así define Kawabata esta obra que reúne más de cien cuentos escritos entre 1923 y 1972,el año de su muerte: "Muchos escritores, en su juventud, escriben poesía; yo, en lugar de poesía escribí los relatos que caben en la palma de la mano. Entre ellos hay piezas irracionalmente construidas, pero hay varias buenas que fluyeron naturalmente de mi pluma, con espontaneidad...El espiritu poético de mi juventud vive en ellas." Y el espiritu cinematográfico. De hecho, Kawabata fue coguionista de Una página de locura (1926), película de Kinugasa Teinosuke, hoy considerada un clásico del cine mudo japonés. En el arranque del cuento "Peces de colores en la azotea" se puede apreciar esta fascinación de Kawabata por los efectos visuales del cine: Había un espejo grande en la cabecera de la cama de Chiyoko. Cada noche, al soltarse el cabello y hundir la mejilla en la almohada, se observaba detenidamente en el espejo. La visión de treinta o cuarenta peces de colores cabezas de le...